Resim: |
|
İsim: |
MUHİTTİN TURAN |
e-Posta: |
mturan@beun.edu.tr |
Telefon: |
2912826 |
Çalışma Alanları: |
Klasik Türk Edebiyatı Osmanlı Sahası Klasik Türk Edebiyatı Osmanlı Sahası Dışındaki Klasik Türk Edebiyatı None |
DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİFEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ / TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI |
15/09/2002 - Bitiş Tarihi 23/06/2006 |
DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİSOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ / TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI |
15/09/2006 - Bitiş Tarihi 20/01/2009 |
ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİSOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ / TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI |
12/09/2011 - Bitiş Tarihi 12/06/2014 |
Safahat'ta temel erdemler: Hikmet, iffet, cesaret ve adaletSAFİYE GÜNGÖR |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K_0339 Numaralı Şiir Mecmuasının Çeviri Yazılı Metni ve MESTAP (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi)'a Göre TasnifiALEYNA SARIKOÇ |
Konya Karatay Yusufağa Kütüphanesi 42 Yu 8142 Numaralı Şiir Mecmuasının Çeviri Yazılı Metni ve İncelenmesiERHAN YAVAŞ |
XV-XIX. yüzyıllardaki gazellerde redif kullanımı ve tasnifiARZU ODA |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K0708 Numaralı Şiir Mecmuasının MESTAP (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi)'a göre metni ve incelenmesiBÜŞRA KULAY |
Mehmed Vehbi Konevi Divan-ı Hafız Şerhi 1. cilt ilk 50 gazel (Metin-inceleme)NUR FIRINCI |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı OE_Yz_0909_01-10 numaralı şiir mecmuasının çeviri yazılı metni, incelenmesi ve MESTAP (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi)'a göre tasnifiMERT HASAN ŞAHİNTÜRK |
İBB Atatürk Kitaplığı'nda bulunan BEL_YZ_K.000394 demirbaş numaralı şiir mecmuasının MESTAP (Mecmualarının sistematik tasnifi projesi) dahilinde günümüz harflerine aktarımı ve incelenmesiSİNAN DAVULCU |
İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesi T-3031 numarada kayıtlı Mecmû'a-i Eş'âr (MESTAP tasnifi - metin)DİCLE GİZEM KOYUNCU |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı bel_yz_o0043 numarada kayıtlı şiir mecmuası'nın (1b-75a) transkripsiyonlu metni ve şiir mecmualarının sistematik tasnifi projesi'ne (Mestap) göre tasnifiEKİM ORTAÇ ULUDÜZ |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk kitaplığı Bel_Yz_K0352 numaralı mecmuanın mestap'a (Mecmuaların sistematik tasnifi projesi) göre tenkidli metniHATİCE ÇAM |
Fuzûlȋ'nin Leylâ vü Mecnûn mesnevisinde tasvir ögesi olarak teşbihMEHMET KUNDUZ |
Mecmûatü'l-eş'âr, Süleymaniye kütüphanesi Galata mevlevîhânesi, numara:171 (1-117) (İnceleme-karşılaştırmalı metin)MERVE MENTEŞE |
Bir Yûnus Emre Muakkibi: Azîz Mahmûd HüdâyîAksaray Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü DergisiTarih: 12/2021 Sayı: 2 Cilt: 5 Sayfa: 184- TURAN MUHİTTİN Endeks:ASOS INDEKS ISSN:2619-9211 |
Penbe-zâde-i Erzen-i Rûmî’nin Risâle fi’l-Arûz’uTÜRÜK ULUSLARARASI DİL, EDEBİYAT VE HALKBİLİMİ ARAŞTIRMALARI DERGİSİTarih: 9/2019 Sayı: 18 Cilt: 7 Sayfa: 107- TURAN MUHİTTİN Endeks:EBSCO, SOBIAD, PROQUEST, DERGİPARK, ASOS, INDEX COPERNICUS, OAJI ISSN:2147-8872 |
Türkçe-Farsça Manzum Sözlüklerden Tuhfe-i ŞemsîUluslararası Sosyal Araştırmalar DergisiTarih: 2/2016 Sayı: 42 Cilt: 9 Sayfa: 122- TURAN MUHİTTİN,DÜZENLİ MESUT BAYRAM Endeks:ASOS INDEX, EBSCO, MLA, BC ELN, ISAM, DOAJ, Proquest CSA, SSRN, INDEX COPERNICUS, JOURNAL DATABASE ISSN:1307-9581 |
Arapça-Türkçe Manzum Sözlüklerden Türk ü Tâzî ve Hakkında Yayınlanan Bir Makale Üzerine Bazı Tespit ve TekliflerKÜLTÜRK Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları DergisiTarih: 12/2021 Sayı: 4 Cilt: 2 Sayfa: 131- TURAN MUHİTTİN Endeks:INDEX COPERNICUS, EURASIAN SCIENTIFIC JOURNAL INDEX, BIELEFELD ACADEMIC SEARCH ENGINE, TÜRK EĞİTİM İNDEKSİ, DIRECTORY OF RESEARCH JOURNALS INDEXING, ASOS İNDEKS, İSLAM ARAŞTIRMALARI MERKEZİ, GOOGLE SCHOLAR ISSN:2757-5667 |
Divan Şiirinde Toprak MotifiMotif Akademi Halkbilimi DergisiTarih: 6/2019 Sayı: 26 Cilt: 12 Sayfa: 468- TURAN MUHİTTİN Endeks:TR DİZİN ISSN:1308-4445 |
XIV ve XV. Yüzyıl Divanlarında “Koku” Kavramı Etrafında Oluşan Benzetme ve Hayal Dünyalarına Bir BakışSelçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları DergisiTarih: 4/2019 Sayı: 45 Cilt: 25 Sayfa: 251- TURAN MUHİTTİN Endeks:ESCI, ASOS INDEX, TÜBİTAK/ULAKBİM SBVT, SOBIAD, EBSCO, MLA ISSN:2458-9071 |
Şerh-i Mantıku’t-Tayr’da Gelenek, Halk İnanışı ve Âdetİnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları DergisiTarih: 11/2017 Sayı: 7 Cilt: 6 Sayfa: 90- TURAN MUHİTTİN Endeks:TR DİZİN ISSN:2147-1185 |
Ahmedî Divanı’nda KuşlarAkademik Sosyal Araştırmalar DergisiTarih: 12/2014 Sayı: 7 Cilt: 2 Sayfa: 23- TURAN MUHİTTİN Endeks:SOBIAD, Asos, Cite Factor, İndex Copernicus, Journal Index ISSN:2148-2489 |
Feridüddin-i Attâr’ın Mantıku’t-Tayr İsimli Eserinin Türk Edebiyatındaki İlk ve Tek Şerhi: Şem’xxî Şem’xxullâh’xxın Şerh-i Mantıku’xxt-Tayr’xxıTurkish StudiesTarih: 9/2014 Sayı: 9 Cilt: 9 Sayfa: 991- TURAN MUHİTTİN Endeks:TR DİZİN ISSN:1308-2140 |
Hasan Rızâyî ve Kân-ı Ma’ânî İsimli Manzum SözlüğüTurkish Studies International Academic JournalsTarih: 4/2012 Sayı: 7 Cilt: 4 Sayfa: 2939- TURAN MUHİTTİN Endeks:TR DİZİN ISSN:1308-2140 |
AKSARAYLI HASAN RIZÂYÎ’NİN KADILIK MERKEZLERİNE DAİR BİR ESERİ(Tam metin bildiri) VII. Uluslararası Aksaray Sempozyumu 2022-10-27 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN, CANKURT HASAN Sayfa:91- ISBN:978-605-72893-2-2 Basım Tarihi : 27.10.2022 |
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığında Kayıtlı Bel_Yz_K0708 Numaralı Şiir Mecmuasının MESTAP’a (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi) Göre İncelenmesi(Özet bildiri) 6th International Management and Social Sciences Conference 2021-01-16 Sözlü Sunum KULAY BÜŞRA, TURAN MUHİTTİN Sayfa:78- ISBN:978-605-65197-9-6 Basım Tarihi : 01.06.2021 |
Kân-ı Ma'ânî'nin Yeni Bir Nüshası(Tam metin bildiri) V. Uluslararası Aksaray Sempozyumu (03-04 Kasım 2020) 2020-11-03 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:84- ISBN:978-605-69519-3-0 Basım Tarihi : 01.12.2020 |
XV. Yüzyıl Divan Şairlerinden Amasyalı Münîrî’nin “Güneş” Redifli Kasidesinde Güneş’in Övgü Unsuru Olarak Kullanımı(Tam metin bildiri) Uluslararası Amasya Şairleri Bilim Şöleni 2018-10-04 2018-10-06 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:319- ISBN:978-605-4598-41-0 Basım Tarihi : 02.12.2018 |
XVII. Yüzyıl Aksaraylı Divan Şairlerinden Hasan Rızâyî’nin Tezkiretü’s-Sâlikîn İsimli Eserinde Aziz Mahmûd Hüdâyî Etkisi(Tam metin bildiri) III. Uluslararası Aksaray Sempozyumu 2018-10-25 2018-10-27 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:320- ISBN:978-605-88368-8-4 Basım Tarihi : 02.12.2018 |
FERÎDÜDDÎN-İ ATTÂR’IN MANTIKU’T-TAYR’INDA GEÇEN ATASÖZÜ VE DEYİMLER(Tam metin bildiri) Çuvaş Devlet Pedagoji Üniversitesi 2016-11-10 2016-11-10 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:41- ISBN:373.5.016:[811.512.111+821.512.11](082) Basım Tarihi : 28.02.2017 |
HEKİM NİDÂÎ NİN DÜRR İ MANZÛM ADLI MESNEVİSİNİN AKSARAYLI HASAN RIZÂÎ TARAFINDAN KALEME ALINAN YENİ BİR NÜSHASI(Tam metin bildiri) I. Uluslararası Aksaray Sempozyumu 2016-10-27 2016-10-29 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:567- ISBN:978-605-88368-2-2 Basım Tarihi : 01.12.2016 |
Türkçede Halklılaşma ve Şerh-i Mantıku’xxt-Tayr Örneği(Tam metin bildiri) Uluslararası Türk Dünyası Kültür Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri 2016-06-02 2016-06-04 Sözlü Sunum TURAN MUHİTTİN Sayfa:576- Basım Tarihi : 01.10.2016 |
Abdurrahmân-ı Hâkî/Savgu'l-Me'âl Fî-Neşri Nazm-ı Le'âl-Arapça-Türkçe Manzum Sözlüklerden Nazm-ı Le'âl'in Şerhi (İnceleme-Metin-Dizin-Tıpkıbasım)(Bilimsel Kitap)Editör: Prof. Dr. Ozan Yılmaz Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Berikan ISBN: 978-605-7697-62-2 Tarih: 2023 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MENÂKIB-I SULTÂN SÜLEYMÂN (RİSÂLE-İ PÂDİŞÂH-NÂME) (EYYÛBÎ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Zonguldak-Antik Çağ'dan Cumhuriyet'e Bir Kentin Tarihi(Bilimsel Kitap)Bölüm Adı: Zonguldak ve Edebiyat Editör: Ahmet Efiloğlu, Yücel Namal, Gürbüz Arslan, Çağlar Tan Basım Sayısı::(1) Sayfa::539 558 Yayınevi:: Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Yayınları ISBN: 978-605-9678-30-8 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: SİRÂCÜ'L-KULÛB Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: LÜGAT-İ FERİŞTEOĞLU (FERİŞTEOĞLU ABDÜLLATİF) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: GÜLİSTÂN [TERCÜMESİ] (MAHMÛD BİN KÂDÎ-İ MANYAS) (İlaveli ve Geniş Tercüme) Basım Sayısı::(1) Sayfa::1 1 Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: SE ZEBÂN (ŞEYH AHMED-İ ANTAKÎ) Basım Sayısı::(1) Sayfa::1 1 Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: GÜLİSTÂN [TERCÜMESİ] (MAHMÛD BİN KÂDÎ-İ MANYAS) Basım Sayısı::(1) Sayfa::1 1 Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MÜNTEHABÂT-I ŞEHNÂME-İ FİRDEVSÎ-İ TÛSÎ (ZİYÂ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: RİSÂLE Fİ'L-ARÛZ (PENBE-ZÂDE) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MEDÂR-I MÜKÂLEME [ARABÎ VE FÂRİSÎ VE TÜRKÎ] (ZİYÂ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: YENİ USÛL SARF-I FÂRİSÎ (AHMED RÂSİM) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: SAVGU'L-ME'ÂL FÎ-NEŞRİ NAZM-I LE'ÂL (ABDURRAHMÂN-I HÂKÎ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: KİTÂB-I GÜLŞEN-İ SÎMURG/TERCÜME-İ MANTIKU'T-TAYR (ZA‘ÎFÎ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: HAZÎNE-İ ESMÂ-İ TÜRKİYYE (FEVZÎ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: DURUB-I EMSÂL MECMUASI (FEVZÎ) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: RAVZATÜ’L-KÂMİLÎN (MAHMÛD CELÂLEDDİN PAŞA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MECMÛ'A (İBB Atatürk Kitaplığı, Bel_Yz_K.000394) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MECMÛ'A (İBB Atatürk Kitaplığı, OE_Yz_0909_01-10) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2022 |
Eşq ve İdrak Şairi (Nizâmî-i Gencevî)(Bilimsel Kitap)Bölüm Adı: Nizâmî-i Gencevî ve Eserleri Basım Sayısı::(1) Sayfa::142 146 Yayınevi:: Azerbaycan Cumhuriyeti Tahsil Nazırlığı-Sumqayıt Devlet Üniversitesi ISBN: 978-9952-529-99-9 Tarih: 2022 |
Şehr-i Sülehâ-Aksaray'ın Tarihî, Tasavvufî Şahsiyetleri(Bilimsel Kitap)Bölüm Adı: Azîz Mahmûd Hüdâyî Basım Sayısı::(1) Sayfa::295 306 Yayınevi:: Aksaray İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Yay. ISBN: 978-625-8108-91-0 Tarih: 2022 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: ŞERH-İ MANTIKU'T-TAYR (ŞEM'Î MUSTAFA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: MİR'ÂTÜ'L-HAREMEYN (EYYÛB SABRİ PAŞA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: RİYÂZÜ'L-MÛKİNÎN (EYYÛB SABRÎ PAŞA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: TERCEMETÜ'Ş-ŞEMÂ'İL (EYYÛB SABRÎ PAŞA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: NUHBETÜ'L-EMSÂL (SA'ÎD PAŞA) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: REHNÜMÂ-YI MUALLİMÎN (SELÎM SÂBİT) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: TAZARRU'ÂT-I SİNÂN PAŞA (EBÜZZİYÂ TEVFÎK) Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Ahmet Yesevi Üniversitesi ISBN: 978-9944-237-87-1 Tarih: 2021 |
e-Aksaray Ansiklopedisi(Ansiklopedi Maddesi)Bölüm Adı: Azîz Mahmûd Hüdâyî Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Aksaray Üniversitesi ISBN: 978-605-69519-4-7 Tarih: 2021 |
Hekim Nidâî Dürr-i Manzûm (Yeni Bir Nüshası Üzerine Tıp, Dil ve Edebiyat İncelemesi)(Bilimsel Kitap)Editör: Doç. Dr. Muhittin Turan Basım Sayısı::(1) Sayfa::57 141 Yayınevi:: Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Yayınları ISBN: 978-605967824-7 Tarih: 2020 |
Ahmed Râsim-Yeni Usûl Sarf-ı Fârisî(Bilimsel Kitap)Editör: Yrd. Doç. Dr. Mesut Bayram DÜZENLİ Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Kesit Yayınları ISBN: 9786059408509 Tarih: 2017 |
Helal Kazanç(Araştırma (Tez Hariç) Kitabı)Bölüm Adı: Safahat’ta Helal Kazanç Editör: Hasan MEYDAN, Behram HASANOV, Murat AKIN Basım Sayısı::(1) Sayfa::97 104 Yayınevi:: Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Yayınları ISBN: 978-605-84301-6-7 Tarih: 2016 |
Şem’î Şerh-i Mantıku’t-Tayr(Bilimsel Kitap)Editör: İbrahim Gültekin Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Kesit Yayınları ISBN: 9786059100298 Tarih: 2015 |
Nazm ve Eşkâl-i Nazm(Bilimsel Kitap)Editör: Rekin Ertem Basım Sayısı::(1) Yayınevi:: Kesit Yayınları ISBN: 9786059100717 Tarih: 2015 |
Halk Eğitim Merkezi2010-0 Ücretli ÖğretmenOsmanlı Türkçesi Öğretmenliği |
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI2006-0 Ücretli ÖğretmenTürkçe ve Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni |